通訳（シネマ）

通訳（シネマ）

フランス映画人のインタビュー取材・記者会見・舞台挨拶の通訳

2011年　ジュリエット・ビノシュ『トスカーナの贋作』
　　　　マチュー・アマルリック『さすらいの女神たち』
　　　　オリヴィエ・アサイヤス『カルロス』

2010年　ジャコ・ヴァン・ドルマル『ミスター・ノーバディ』
　　　　ローラン・カンテ『パリ２０区、僕たちのクラス』

2009年　メラニー・ロラン『イングロリアス・バスターズ』
　　　　ジャック・ペラン＆ジャック・クルーゾ『オーシャンズ』
　　　　フィリップ・クローデル『ずっとあなたを愛してる』
　

映画関連の講演・トークショー・ワークショップの通訳

＠東京日仏学院
　東京芸術大学大学院・映像研究科
　　　フェミス（仏国立映画学校）X　東京芸術大学　日仏交流講義
　　　メディア映像専攻・公開講座
　映画美学校　　映画人特別講義
　アテネフランセ文化センター
　国立近代美術館フィルムセンター
　映像産業振興機構VIPO （ジュリエット・ビノシュと是枝裕和監督の対談）